Philip Baglini Olland: “Somos a rádio nacional dos italianos no Reino Unido”

Sabemos que sempre houve um pouco de Itália em Londres. Este pedaço de Belpaese também é representado por Philip Baglini Olland, um empresário de sucesso no setor de mídia que adora o estilo de vida da capital inglesa.

Nascido em Pietrasanta, terra de poetas, escritores e artistas (sob a rocha da cidade versiliana Ferdinando Botero decidiu comprar uma casa), depois de ter frequentado a Normale de Pisa, obtendo a licenciatura em Física Nuclear, decidiu mudar-se para o Reino Unido.

Baglini Olland tem duas grandes paixões, o jornalismo e a radiodifusão, duas paixões que se materializaram na direção da revista "L'ItaloEuropeo", da "London One Radio", única estação de rádio de língua italiana hoje presente na Grã-Bretanha e na sociedade de comunicação Comunicação Internacional e Serviços Ltd.

2024 representou um ano muito importante na vida deste talentoso empresário, agora londrino por adoção: além de completar cinquenta anos, sua criação, “London One Radio”, também comemorou seus primeiros dez anos exatamente no ano do centenário de rádio.

E, claro, como esta emissora representa um pedaço da Itália em Londres, desde 2018 Philip acompanha com entusiasmo o Festival de Sanremo, o principal evento mediático para os italianos, incluindo os residentes no Reino Unido.

Virginia Stagni: “No trabalho a capacidade de adaptação é inovação”
A profissão de jornalista e as tecnologias emergentes na conferência

Como surge esta afeição sem limites pela Grã-Bretanha? Houve algum acontecimento específico em sua vida que influenciou essa escolha?

“Desde os cinco ou seis anos tive um desejo inexplicável pela Inglaterra. Em casa eu tinha livros sobre a Realeza comprados pelos meus pais, além de guias turísticos. Folheei-os, vi a Rainha com a coroa, ao estilo britânico e li algumas histórias infantis de Agatha Christie que me fascinaram. Mas a coisa estranha que senti dentro de mim foi um chamado, como se algo estivesse me chamando para o GB. Um dia eu disse aos meus pais 'um dia irei para o Reino Unido e viverei lá', mas eles me consideraram um sonhador louco. Na verdade, moro aqui há 27 anos; Passei mais de um quarto de século da minha vida na Inglaterra e os outros anos foram indo e voltando. Então descobri que um ancestral distante do lado paterno tinha vindo para a Grã-Bretanha em meados do século XIX: talvez tenha sido ele quem me ligou! Foi uma escolha que repetiria cem vezes, apesar das grandes dificuldades iniciais. Londres e o Reino Unido mudaram muito depois do Brexit, antes era fácil chegar e semear uma ideia, enquanto hoje, apesar de sempre ser a cidade das oportunidades, há um pouco mais de obstáculos”.

Como foram os primeiros anos em Londres? Você encontrou alguma dificuldade?

“Eu vim de um lugar como o CERN, um ambiente científico, então estava 'numa bolha', quase sem contato com o mundo. Não conhecia ninguém, a cidade era enorme, mas tinha ideias claras, desenvolvidas ao longo do tempo. Queria criar uma empresa que se dedicasse ao turismo e ao jornalismo radiofónico. Eu nunca contei a ninguém sobre isso no início. Fiz todo tipo de trabalho, esquecendo a graduação em física e a experiência em jornalismo, porque queria começar de baixo. E assim fiz: primeiro trabalhei na restauração, depois como agente de segurança e, durante a noite, dediquei-me a estudar o mercado e o plano de negócios, porque queria criar algo meu. Não foi fácil aparecer às portas inglesas. Não foi nem fácil me apresentar aos italianos, que no início (pode parecer um absurdo) bateram a porta na minha cara. Achei que os italianos se ajudavam, mas não foi o caso. Uma noite, ao voltar para casa, entendi que tinha que mudar minha mentalidade, ser mais determinado, me impor, trazer à tona o 'cazzimma' e me tornar um tubarão também se quisesse sobreviver nesta nova selva. O projeto valeu a pena. E, fortalecido pelas minhas ideias, comecei tudo do zero. Comprar um par de sapatos novos, como se quisesse percorrer os quilómetros que me separavam do meu objetivo, o de criar a minha própria empresa. A maior dificuldade foi encontrar o dinheiro, os primeiros investidores; Decidi também voltar para aqueles que me fecharam a porta, de quem agora somos grandes amigos (quando pensamos no nosso primeiro contacto, agora rimos disso). A chave não eram eles, mas eu: nós mesmos temos a chave para conseguir tudo o que queremos sem estabelecer limites. Uma porta fechada não é um obstáculo, só precisamos encontrar a parte mais frágil desta porta e arrombá-la. E foi o que fiz. A outra dificuldade foi a busca pela sede e pelas pessoas que acreditaram no projeto mas, aos poucos, dia após dia, tudo deu certo, graças a uma cidade maravilhosa que nunca me traiu, pelo contrário, sempre apoiou com as suas noites e a sua sinuosidade onde muitas vezes me refugiei".

Adeus a Niklaus Wirth, o suíço que sussurrou para computadores por muito tempo
O desafio entre tradição e inovação na Economia Criadora

 

Visualizza questo post no Instagram

 

Uma postagem compartilhada por Philip Baglini Olland (@philip_baglini)

O nascimento da revista “L'ItaloEuropeo” remonta a 1998. Como nasceu esta aventura e como conseguiu tornar-se, com esta revista, uma referência para os italianos que vivem em Londres?

“'L'ItaloEuropeo' era inicialmente um blog de física, onde explicava os conceitos fundamentais aos alunos do primeiro ano de uma forma simples. Depois transformei-a em revista, pela vontade que tive (e ainda tenho hoje) de escrever as minhas reflexões, ideias, factos e notícias que encontrei na minha vida. Depois disso, tornou-se uma revista de notícias completa e em Londres encontrou a sua dimensão, tornando-se imediatamente a primeira revista online para a comunidade italiana. A capital inglesa é uma fonte infinita de notícias, a cada minuto podemos torná-la notícia, cada centímetro de Londres é uma notícia sobre a qual podemos escrever e aprender mais. Depois frequentei um curso de jornalismo de investigação no 'The Guardian' e depois intensifiquei o meu trabalho jornalístico. Ainda hoje, 'L'ItaloEuropeo', apesar do facto de o Reino Unido ter deixado a Europa, estranhamente continua a ser um ponto de referência para muitos italianos em Londres e no Reino Unido, testemunho do facto de que nós, italianos, provavelmente nos sentimos italianos e europeus, apesar do Brexit".

Quais são as questões que mais interessam a este target?

“Os italianos no Reino Unido querem ser informados sobre coisas concretas, como abrir uma conta bancária, comprar ou alugar uma casa, e depois notícias políticas, notícias sobre médicos e advogados italianos e eventos italianos em Londres. O público-alvo vai dos 20 aos 50 anos, ainda querem ler uma revista em italiano ou ouvir uma rádio italiana; além disso, querem estar atualizados sobre tudo, mas também sentir-se italianos, e para isso a plataforma 'L'ItaloEuropeo' dá-lhes a ideia de se sentirem em casa como em Itália”.

Alberto Forchielli: “Falta um mercado único de capital de risco…”
Construir uma comunidade de sucesso pode (e deve)

Em 2014, após um estudo cuidadoso da história da rádio e da sua potencial área de influência, fundou a London One Radio. Nestes dez anos, quais foram as dificuldades e quais foram as maiores satisfações?

“London One Radio'' é o mais recente projeto da minha empresa ICS Lts. Em 70 anos, na Grã-Bretanha, nunca houve uma rádio 24 horas em italiano que transmitisse notícias, música e cultura italiana. A primeira emissão foi feita dentro de um guarda-roupa Ikea porque não tinha possibilidade de estúdio de rádio, as minhas roupas funcionavam como espuma, ou isolante do som. A partir daí começou um projeto que dura dez anos até hoje, tornando-se um grande ponto de referência para os italianos em toda a Inglaterra como a única estação de rádio nacional italiana oficial no Reino Unido. As dificuldades foram muitas, mas nunca tantas quanto as satisfações que nos deram forças para continuar aqui hoje. A primeira foi explicar o que era uma rádio italiana em Londres. Pode parecer estranho, mas para os italianos a rádio italiana estava na Itália. Na Grã-Bretanha havia apenas a BBC. E isso também se aplica a empreendedores e investidores. A segunda dificuldade foi educar as pessoas numa rádio italiana em Londres e no Reino Unido. Por fim, outra era encontrar o dinheiro e a localização, e aumentar a percepção desta nova realidade na mente das pessoas. Ou seja, comunicar-lhes que não estava brincando, mas apresentando um projeto inédito, pioneiro e futurista. Um projeto no qual ainda hoje trabalhamos arduamente. A percepção está aí agora, mas para mim não é suficiente, porque quero que esta rádio não acabe comigo, mas que continue depois de mim e seja um ponto de referência para todos os italianos, mas também para os ingleses que desejam aprender italiano cultura. Hoje temos muitos ouvintes no Reino Unido e na Itália; durante o COVID, quando as enfermeiras italianas nos ligaram e disseram 'obrigado por estarem presentes e nos fazerem sorrir neste momento difícil', entendi que estava fazendo a coisa certa, por isso continuarei fazendo rádio da melhor maneira possível. Não me importo se cometo erros, porque é justamente a partir dos erros que podemos crescer; afinal, somos pioneiros neste sector, não tendo modelos de rádio italianos para seguir no Reino Unido, por isso, se cometermos um erro uma vez, faremos melhor duas vezes depois"

De quais programas da programação você mais gosta?

“London Calling é um programa histórico, onde muitos convidados vêm nos visitar e, junto com eles, conversamos e exploramos alguns temas a fundo. Mas, sendo a rádio uma criação minha, sou o pai de todos os programas: isto significa que gosto de todos eles, como se fossem meus filhos; Não posso gostar de uma criança sim e de outra não, o mesmo princípio se aplica aos programas. Todos os dias tentamos dar o nosso melhor, aprendendo também com os nossos erros; no dia seguinte faremos uma coisa bem, faremos outra errada, mas para mim tudo bem, os programas são os pilares da nossa criatividade, por isso gosto de todos eles."

50 profissões novas e revisadas, adaptadas à economia suíça
ChatGPT: “Eu, Inteligência Artificial, vou explicar o Innovando.News…”

Como os italianos que vivem em Londres percebem os problemas da Itália?

“A rádio é fundamental nisso, porque falamos dos problemas da Itália. Muitas vezes, em relação a certas questões, como o trabalho, os italianos em Londres consideram-se “sortudos” porque todos aqui trabalham, mesmo que em sectores que inicialmente não lhes agradem. A ausência de trabalho, porém, aqui é pouco percebida, pois se a pessoa quer trabalhar, ela trabalha. Às vezes sentem que os problemas da Itália estão longe, afinal, muitos deles fugiram da Itália precisamente por causa dos problemas do país; Mas não se deve pensar que não existem problemas em Londres e no Reino Unido, eles estão apenas espalhados pelo território de formas diferentes. Os italianos em Londres também enfrentam os problemas do país no Reino Unido, exceto que o ambiente, as possibilidades e uma burocracia mais simplificada tornam tudo diferente e administrável. Em suma, se existe um problema em Itália, para alguns dos italianos que vivem em Londres este é de interesse marginal. A coisa mais feia que notei? Freqüentemente criticam sua própria nação. Sempre disse que quem emigra para o estrangeiro tem que ter muita coragem, mas quem decide ficar também tem que ter".

Como eles se sentem “longe de casa”? Eles são nostálgicos, gostariam de voltar ou agora se tornaram “londrinos adotados” como você?

“A Itália está sempre no coração de todos. É nosso berço, nossa pátria. Mesmo aqueles que a criticam porque se sentem fortes numa terra estrangeira, em última análise, a Itália tem isso dentro deles. Tenho orgulho de ser italiano, nossa cultura, nossa criatividade e nossa paixão são valores atemporais, não podem ser apagados com uma viagem ou morando em outro lugar para sempre. Só que é uma escolha de estilo de vida; integramo-nos na sociedade inglesa com a Itália no coração, trazendo a nossa cultura e quase sempre tendendo a conviver com os nossos compatriotas. Na verdade, eu lhe digo que ser italiano no exterior lembra todos os dias a sorte que você tem por ser italiano”.

A segurança da IA? A declaração de Bletchley Park é crucial
No Festival de Cinema de Veneza, um cinema na onda da digitalização

 

Visualizza questo post no Instagram

 

Uma postagem compartilhada por Philip Baglini Olland (@philip_baglini)

Se Philip Baglini Olland tivesse que descrever Londres e o Reino Unido com três adjetivos, o que diria?

“Cosmopolita, icônico, dinâmico”.

E se ele fizesse o mesmo com a Itália?

“Apaixonado, resiliente, maravilhoso”.

Aí vem Koo, um “novo Twitter” da Índia com fúria…
Mônaco ampliado: o Principado se torna uma ambiciosa cidade inteligente